La utilidad de estos registros se hace patente a la hora de convertir datos paralelos a serie para poderlos enviar por un "cable".
Erregistro hauen erabilgarritasuna nabaria da datuak “kable” baten bidez bidali nahi direnean, paralelotik serierako bihurketa egitean.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Esta tecnología permite la conexión en paralelo de varios nodos a un mismo cable al permitir un estado de alta impedancia en la conexión del dispositivo.
Teknologia horrek gailuaren konexioan inpedantzia altuko egoera sortzearekin batera, hainbat nodo kable berean paraleloan konektatzea ahalbidetzen du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Para conectar la impresora al ordenador, lo habitual es utilizar un cable paralelo o de impresora o bien un cable USB si la impresora tiene esta opción.
Inprimagailuak aukera hori badu, inprimagailua ordenagailuarekin konektatzeko ohikoena kableparalelo bat edo inprimagailu-kable bat edo USB kable bat erabiltzea izaten da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Si la impresora posee más de un puerto paralelo, asegurarse de que el cable paralelo está conectado al puerto correcto.
Inprimagailuak ataka paralelo bat baino gehiago badu, kable paraleloa ataka egokiarekin konektaturik dagoela egiaztatu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Tener un cable serie o paralelo para comunicar dos ordenadores y no disponer del software de comunicación es como no tener nada.
Bi ordenagailu elkarrekin komunikatzeko serieko kable bat edo kableparalelo bat eduki baina komunikazio-softwarerik ez badugu, ez dugu ezer.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Realizar la comunicación entre dos PC con el programa INTERLNK del MS-DOS y un cable paralelo.
Bi ordenagailuren arteko komunikazioa egin MS-DOSen INTERLNK programarekin eta kableparalelo batekin.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Para implementar este modo se utiliza el cable null-módem paralelo.
Modu hori inplementatzeko, null-modem kableparaleloa erabiltzen da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La línea interior de abonado está formada por un cable paralelo de 2 hilos que normalmente se debe instalar bajo tubo de protección (como en la instalación eléctrica de la vivienda); sin embargo, cuando no es posible situarlo bajo tubo, irá colocado sobre la pared, siguiendo las siguientes normas:
Abonatuaren barne-linea 2 hariko kableparalelo bat da, eta, normalean, babes-hodi baten barnean instalatu behar da (etxebizitzako instalazio elektrikoa bezala). Dena den, hodi-barnean kokatu ezin bada, hormaren kontra jarriko dugu, eta honako arau hauek bete behar ditugu:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La caja terminal se une con la entrada al domicilio del usuario con un cable paralelo de tres hilos, uno de ellos de acero galvanizado para protección de 0,7 mm de diámetro, y los otros dos de cobre que sirven de transporte físico para la señal telefónica.
Terminalaren kaxa hiru hariko kableparalelo bat erabilita lotzen da erabiltzailearen etxerako sarrerarekin; hari horietako bat 0,7 mm-ko diametroa duen altzairu galbanizatuzkoa da, babesteko, eta beste biak kobrezkoak; horiek telefono-seinalea fisikoki garraiatzeko balio dute.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
A partir de ese punto se utiliza un cable paralelo de dos hilos, con aislamiento de plástico e hilos de cobre de 0,5 mm de diámetro, que irá gra-pado por la pared o introducido por algún tubo de protección interno hasta llegar al lugar donde el abonado desea que se instale su teléfono.
Puntu horretatik aurrera, plastikozko isolamendua eta 0,5 mm-ko diametroa duten kobrezko hariak dituen bi hariko kableparaleloa erabiltzen da. Hormara grapatuta jarri eta barneko babes-hodi batean sartzen da, eta abonatuak telefonoa instalatu nahi duen lekura eramango da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
